Skip to content
ExpertWoka
Back to opportunities
OneForma

AI Translation Improvement Project

Posted 2026-10-30
View application options
Work Type
Remote
Location
United States
Compensation
$0.036

About this opportunity

Overview

OneForma is seeking translators for an AI translation improvement project. The work involves translating multiple sentences spread across several paragraphs, using surrounding context to improve translation quality for context-reliant content.

What You’ll Do

  • Translate sentence-level content across multiple paragraphs.
  • Use preceding and following text to preserve meaning and context.
  • Support improvements to AI translation capabilities for context-dependent translations.

Requirements

  • Native speaker of the target language.
  • Demonstrable C2 proficiency in the source language.
  • A degree in Humanities, Translation and Interpreting, or a related field, and/or relevant professional translation experience.

Project Details

  • Work mode: remote.
  • Flexible hours.
  • Flexible freelance contract.

Skills & expertise

Translation Localization Language Evaluation Multilingual AI Bilingual AI Training

Related Opportunities

Trending Right Now

View all

Don't miss the next opportunity

Get a curated Friday digest of new AI and remote roles based on your location and interests — free, no spam.

Get Weekly Opportunities