Audio Annotation Trainer - Italian

Overview

ExpertWoka is sourcing Italian-speaking contributors for a remote audio annotation training opportunity focused on natural, unscripted group conversations. This is a flexible agreement, not a full-time or part-time role.

Responsibilities

• Join the assigned session at the exact date, time, and time zone provided.
• Participate actively in a group conversation on assigned topics across various domains.
• Respond to other speakers, ask and answer questions, and contribute a fair share of the conversation.
• Follow topic guidance and keep the discussion interactive rather than reading a script or giving a formal speech.
• Use natural conversational reactions, including brief overlaps and backchannels when appropriate.

Requirements

• Italian language fluency for natural spoken conversation.
• Comfortable speaking and interacting in a group conversation.
• Available for the full assigned session time and time zone.
• Willing to speak and contribute actively; simply joining and remaining silent is not acceptable.
• Able to follow instructions and discuss topics naturally without using a script.
• Able to provide the required recording environment and microphone setup.

Recording Setup

• A proper external microphone with wired headphones is preferred.
• A good-quality wired headset with a built-in microphone is also acceptable if it provides clear, muffle-free audio.
• A basic or low-quality headset alone is not sufficient.
• Laptop speakers, Bluetooth earphones, and open speakers are not acceptable during recording.
• Use the same microphone, headphones, and device for the session and the audio sample submission.
• Record in a quiet room without TV, music, fan noise, traffic, pets, or other people talking.
• Position the microphone consistently and speak clearly at a natural volume.
• Avoid echo, reverb, distortion, clipping, typing, tapping, or handling the device near the microphone.

Evaluation Process

Shortlisting is based on qualifications and relevant professional experience. Shortlisted candidates will undergo a delivery review before starting.

Project Details

This is a remote, flexible agreement with a duration of 6 weeks. The role starts immediately. 32 positions are available.