About this opportunity
Overview
Innodata is seeking a part-time, remote AI Quality Analyst to support generative AI and large language model (LLM) development through project-based evaluation and content work. This role is part of the company’s Subject Matter Expert (SME) on Demand program and is designed for contributors who want flexible hours while helping improve the quality, relevance, and reliability of AI systems.
The work is suited to writers, linguists, educators, researchers, and others with strong language and reasoning skills who want to contribute to AI development on a flexible schedule.
What You’ll Do
- Evaluate AI model outputs and behavior using structured questions and guidelines.
- Label parts of content, assign predefined categories, and assess content quality or appropriateness.
- Generate labels and judgments that help identify concepts, trends, and content relevance.
- Create additional training data by transforming source material such as text, images, audio, or video.
- Review whether product features work as intended based on project instructions.
- Classify model outputs, including identifying whether content matches a specific category or type.
- Rank or order items based on preferences or criteria.
- Write prompts or questions for use with language models and other AI systems.
- Generate model responses, rewrite text for clarity or style, summarize content, transcribe audio, translate text, and gather data for AI training or evaluation.
Requirements
- Bachelor’s degree or higher in a humanities-related specialization.
- Advanced degrees such as a Master’s or PhD are strongly preferred.
- Professional or expert-level English proficiency (C1/C2).
Compensation
The expected hourly salary range for this position is $15 per hour, depending on experience, skills, and qualifications.